| Variants | Earliest | Attestations |
|---|---|---|
| ירושלים | 1841 | 63727 |
| ירושלם | 1831 | 5582 |
| י-ם | 1995 | 6 |
| ירושת"ו | 1936 | 6 |
| ירשלים | 1956 | 5 |
| ציון | 1932 | 2 |
| יערושאלאים | 1932 | 1 |
| ירושלים השלמה | 1970 | 1 |
| ירושתים! | 1992 | 1 |
| עיר הקדש | 1924 | 1 |
| <<ال>>قدس | ||
| Al-Kuds | ||
| Al-Quds | ||
| Baladīyat al-Quds | ||
| Baladīyat al-Quds al-ʻArabīyah | ||
| Bayt al-Maqdis | ||
| Erusaghēm | ||
| Gerusalemme | ||
| Ierousalēm | ||
| Ierusalim | ||
| Jerusalem Arab Municipality | ||
| Jeruzalem | ||
| Jeruzsálem | ||
| Kouds | ||
| Kuds | ||
| Qods | ||
| Quds | ||
| Ūrushalīm | ||
| Yerushalayim | ||
| אורשלם | ||
| ארץ המוריה | ||
| ʻIriyat Yerushalayim | ||
| يروشلاييم | ||
| قدس | ||
| القدس | ||
| ירושת״ו | ||
| Al Kuds | ||
| Al Quds | ||
| Baladīyat al Quds | ||
| Baladīyat al Quds al ʻArabīyah | ||
| Bayt al Maqdis | ||
| י ם |